近现代：文廷式
小醉归来夜已分。新茶泼乳捧殷勤。梦回初觉发香熏。
昵枕低帏千种态，向时矜重霎时亲。细看浓翠拂轻颦。
小醉歸來夜已分。新茶潑乳捧殷勤。夢回初覺發香熏。
昵枕低帏千種态，向時矜重霎時親。細看濃翠拂輕颦。
近现代：毛泽东
正是神都有事时，又来南国踏芳枝。
青松怒向苍天发，败叶纷随碧水驰。
一阵风雷惊世界，满街红绿走旌旗。
凭阑静听瀟瀟雨，故国人民有所思。
正是神都有事時，又來南國踏芳枝。
青松怒向蒼天發，敗葉紛随碧水馳。
一陣風雷驚世界，滿街紅綠走旌旗。
憑闌靜聽瀟瀟雨，故國人民有所思。
南来北去经行惯。历历关河长在眼。仙山无树鹤书稀，沧海生波龙穴浅。
袖中剩有阴符卷。醉里不辞游侠传。借如李令拥旌旗，何似顾荣摇羽扇。
南來北去經行慣。曆曆關河長在眼。仙山無樹鶴書稀，滄海生波龍穴淺。
袖中剩有陰符卷。醉裡不辭遊俠傳。借如李令擁旌旗，何似顧榮搖羽扇。
紫府清游，饥来偶啖金盘枣。灵妃窈窕，回顾罗帏笑。
一段琴心，万古知音少。归来好，玩兹芳草，自写黄花照。
紫府清遊，饑來偶啖金盤棗。靈妃窈窕，回顧羅帏笑。
一段琴心，萬古知音少。歸來好，玩茲芳草，自寫黃花照。
近现代：黄绮
溪头照影浴红英。浊世自清明。白鸥愿作儿孙辈，一一取呼名。
须十丈，发无茎。笑纵横。纤云似网，欲换鱼儿，尽作天星。
溪頭照影浴紅英。濁世自清明。白鷗願作兒孫輩，一一取呼名。
須十丈，發無莖。笑縱橫。纖雲似網，欲換魚兒，盡作天星。
才启朱樱转自缄。柔肠似结解应难。感郎情重畏郎憨。
也解避嫌防后悔，时将薄怒掩深惭。此时轻别阿谁甘。
才啟朱櫻轉自緘。柔腸似結解應難。感郎情重畏郎憨。
也解避嫌防後悔，時将薄怒掩深慚。此時輕别阿誰甘。
近现代：黄节
登坛阁部今写墨，跃马江深骨乃寒。一岭梅花千树雪，魂归不见旧衣冠。
登壇閣部今寫墨，躍馬江深骨乃寒。一嶺梅花千樹雪，魂歸不見舊衣冠。
袅袅茶烟心绪乱。漠漠轻轻，魂在梨花苑。料得海棠春睡倦。
梦回愁听莺声颤。
几日浮生偏聚散。祇有情深，不似天河浅。瑶井辘轳声宛转。
斑骓那系垂杨岸。
袅袅茶煙心緒亂。漠漠輕輕，魂在梨花苑。料得海棠春睡倦。
夢回愁聽莺聲顫。
幾日浮生偏聚散。祇有情深，不似天河淺。瑤井辘轳聲宛轉。
斑骓那系垂楊岸。
无著秋光，依空谁住山河影。灵怀修迥，祇有仙娥靓。
太乙朝回，玉露晨霄警。斋宫请，疏麻折尽，万岁千秋肯。
無著秋光，依空誰住山河影。靈懷修迥，祇有仙娥靓。
太乙朝回，玉露晨霄警。齋宮請，疏麻折盡，萬歲千秋肯。
近现代：顾随
飞絮飞花乱扑身。春云如水水如云。天教同世不同群。
思往事，怨离分。一半红楼是夕曛。
飛絮飛花亂撲身。春雲如水水如雲。天教同世不同群。
思往事，怨離分。一半紅樓是夕曛。
豆荚长萦荻，桐花未燥枝。龙笛月中吹。就中阿那意、许侬知。
豆莢長萦荻，桐花未燥枝。龍笛月中吹。就中阿那意、許侬知。
近现代：赵尊岳
啼莺似唤钿车住。莫向长亭芳草路。香轮轧轧碾珠尘，最是人间肠断处。
柳眉浅画遥山妒。柳絮情多黏绣户。斑骓也莫怯征程，懊恨阳关催别去。
啼莺似喚钿車住。莫向長亭芳草路。香輪軋軋碾珠塵，最是人間腸斷處。
柳眉淺畫遙山妒。柳絮情多黏繡戶。斑骓也莫怯征程，懊恨陽關催别去。