近现代：鲁迅
扶桑正是秋光好，枫叶如丹照嫩寒。
却折垂杨送归客，心随东棹忆华年。
扶桑正是秋光好，楓葉如丹照嫩寒。
卻折垂楊送歸客，心随東棹憶華年。
文章如土欲何之，翘首东云惹梦思。
所恨芳林寥落甚，春兰秋菊不同时。
文章如土欲何之，翹首東雲惹夢思。
所恨芳林寥落甚，春蘭秋菊不同時。
血沃中原肥劲草，寒凝大地发春华。
英雄多故谋夫病，泪洒崇陵噪暮鸦。
血沃中原肥勁草，寒凝大地發春華。
英雄多故謀夫病，淚灑崇陵噪暮鴉。
煮豆燃豆萁，萁在釜下泣。
我烬你熟了，正好办教席。
我燼你熟了，正好辦教席。
近现代：伯昏子
天光敷赤练，烟树跃金丸。移雾田畴出，衔霜燕雀寒。
直涂渐欲尽，思戚岂无端。性本亲高古，皆因世俗难。
天光敷赤練，煙樹躍金丸。移霧田疇出，銜霜燕雀寒。
直塗漸欲盡，思戚豈無端。性本親高古，皆因世俗難。
近现代：毛泽东
屈子当年赋楚骚，手中握有杀人刀。
艾萧太盛椒兰少，一跃冲向万里涛。
屈子當年賦楚騷，手中握有殺人刀。
艾蕭太盛椒蘭少，一躍沖向萬裡濤。
天高云淡，望断南飞雁。不到长城非好汉，屈指行程二万。
六盘山上高峰，红旗漫卷西风。今日长缨在手，何时缚住苍龙？
天高雲淡，望斷南飛雁。不到長城非好漢，屈指行程二萬。
六盤山上高峰，紅旗漫卷西風。今日長纓在手，何時縛住蒼龍？
近现代：文廷式
雪意化春云，池水生新皱。一样眉痕两样描，月影初三瘦。
莫到短长亭，未是愁时候。惆怅黄莺抵死催，春思浓如酒。
雪意化春雲，池水生新皺。一樣眉痕兩樣描，月影初三瘦。
莫到短長亭，未是愁時候。惆怅黃莺抵死催，春思濃如酒。
近现代：龙榆生
龙眼累累倚夕曛。樵风乍起暮蝉闻。黄云绣垄待尝新。
身健不愁张火伞，岩深徐看涌金盆。丛兰浥露泛奇芬。
龍眼累累倚夕曛。樵風乍起暮蟬聞。黃雲繡壟待嘗新。
身健不愁張火傘，岩深徐看湧金盆。叢蘭浥露泛奇芬。
九嶷山上白云飞，帝子乘风下翠微。
斑竹一枝千滴泪，红霞万朵百重衣。
洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗。
我欲因之梦寥廓，芙蓉国里尽朝晖。
九嶷山上白雲飛，帝子乘風下翠微。
斑竹一枝千滴淚，紅霞萬朵百重衣。
洞庭波湧連天雪，長島人歌動地詩。
我欲因之夢寥廓，芙蓉國裡盡朝晖。
万家墨面没蒿莱，敢有歌吟动地哀。
心事浩茫连广宇，于无声处听惊雷。
萬家墨面沒蒿萊，敢有歌吟動地哀。
心事浩茫連廣宇，于無聲處聽驚雷。
千载长天起大云，中唐俊伟有刘蕡。
孤鸿铩羽悲鸣镝，万马齐喑叫一声。
千載長天起大雲，中唐俊偉有劉蕡。
孤鴻铩羽悲鳴镝，萬馬齊喑叫一聲。