火上加油 ()是一个汉语成语，拼音是huǒ shàng jiā yóu，火上加油是中性词。。。。。
拼音huǒ shàng jiā yóu
怎么读
注音ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐ一ㄚ 一ㄡˊ
出处清·李宝嘉《官场现形记》第五回：“三荷包也不睬他，把他气得越发火上加油了。”
例子有人打架时应该从中劝阻，不应火上加油地喝彩。
用法作谓语、宾语；比喻有意扩大事态。
英语to hasten（add fuel over the fire）
俄语распалять
日语火に油(あぶら)を注(そそ)ぐ，事態(じたい)の発展(はってん)を助長(じょちょう)する
| 一人之下，万人之上 | 多指地位崇高权势显赫的大臣。 |
| 一哄而上 | 同“一哄而起”。 |
| 一家一火 | 谓所有家当什物。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 一箭上垛 | 比喻说话做事一次就成功。 |
| 七上八下 | 形容心神不安的惊惶样子。 |
| 七上八落 | 形容心神不定或慌乱不安。 |
| 七窍冒火 | 同“七窍生烟”。 |
| 万家灯火 | 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。 |
| 万金油 | 清凉油。比喻什么都不精通，但什么都懂一点，什么都能应付一气的人。 |
| 三十六着，走为上着 | 着：下棋落子，比喻计策或手段。指事情已经到了无可奈何的地步，没有别的好办法，只能出走了事。 |
| 三十六策，走为上策 | 原指无力抵抗敌人，以逃走为上策。后指事情已经到了无可奈何的地步，没有别的好办法，只能出走。 |
| 三十六策，走是上计 | 指事情已经到了无可奈何的地步，没有别的好办法，只能出走了事。 |
| 三十六计，走为上计 | 原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。 |
| 上上下下 | 上面下面，往上往下，上级和下级，泛指单位的整体。 |
| 上下一心 | 上上下下一条心。 |
| 上下为难 | 上面下面都难以应付。 |
| 上下交困 | 指上面（政府）下面（人民）都处于困难的境地。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 上下同心 | 上下一心。 |
| 上下同欲 | 上下有共同的愿望，谓众心齐一。 |
| 上下同门 | 上下：指上一辈与下一辈。姑婿与侄婿的互称。 |
| 上下天光 | 上空与水中碧光一色。形容水中倒影使天水连成一片。 |
| 上下打量 | 对某人估量，揣度。 |
| 上下浮动 | 短促而反复地由下而上或由上而下地移动。 |
| 上下相安 | 上下：指尊卑、长幼、上级与下级；安：安稳，安定。上面和下面，相安无事。 |
| 上下翻腾 | 使上升又落下。 |
| 上不在天，下不着地 | 指不着边际，没有着落。形容偏僻闭塞的地方。 |