新仇旧恨 (新讎舊恨)是一个汉语成语，拼音是xīn chóu jiù hèn，新仇旧恨是贬义词。。。。。
拼音xīn chóu jiù hèn
怎么读
注音ㄒ一ㄣ ㄔㄡˊ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄣˋ
出处唐 韩偓《三月》：“新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。”
例子喜儿在斗争会上见到地主黄世仁，新仇旧恨一齐涌上了心头。
用法联合式；作主语、宾语；含贬义。
辨形“旧”，不能写作“就”。
英语old scores and new（new hatred piled on old）
俄语новая вражда и старая ненависть
| 因循守旧 | 因循：沿袭；照老一套不改变；守旧：死守旧的一套；因袭死守着旧的一套。指思想保守；不解放；缺乏创新精神。 |
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 报雠雪恨 | 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。 |
| 记忆犹新 | 犹：还；仍然。对过去的往事仍然刻记得清清楚楚；好像刚刚发生一样。形容印象极其深刻。 |
| 旧爱宿恩 | 旧：已往；宿：通“夙”，平常。以往的眷爱和恩情。 |
| 反目成仇 | 反目：翻转眼皮；以白眼珠瞪人。反眼相看成为仇人；指夫妻不和闹得很僵；以致互相成为仇人。也指其他原来关系非常亲密；相处十分要好的人；矛盾激化；互相对立。 |
| 恩将仇报 | 将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。 |
| 报仇雪恨 | 雪；洗刷；除去；恨：怨恨。报冤仇；解怨恨。 |
| 去故纳新 | 犹言去旧迎新。 |
| 白首如新 | 指相交虽久而并不知己，像新知一样。同“白头如新”。 |
| 旧燕归巢 | 从前的燕子又飞回老窝。比喻游子喜归故里。 |
| 爱贤念旧 | 念：思念。爱慕贤者，怀念故旧。 |
| 新沐弹冠 | 沐：洗头发；弹冠：弹去帽子上的灰尘。刚沐浴的人一定会把衣帽收拾干净。比喻品格高洁的人不肯屈身于污秽之地。 |
| 亲痛仇快 | 仇：敌人；亲：自己人。使亲人悲痛；却使敌人高兴。 |
| 旧雨今雨 | 原意是，旧时，每逢下雨宾客也来，而现在一遇雨就不来了。后以“旧雨新雨”代指老友新交。 |
| 除旧布新 | 布：安排；展开。废除旧的；建立新的。也作“除旧更新”。 |
| 新益求新 | 已经新了，还要求更新。 |
| 恨相知晚 | 恨：懊悔；相知：互相了解，感情很深。后悔彼此建立友谊太迟了。形容新结交而感情深厚。 |
| 白首如新，倾盖如故 | 白首：老年；倾盖：停车，初见。有人相识到老还是不怎么了解，有人初次见面却一见如故。 |
| 恨之切骨 | 之：代词，指所恨对象。形容痛恨到极点。 |