吃哑巴亏 (喫啞巴虧)是一个汉语成语，拼音是chī yǎ bā kuī，吃哑巴亏是中性词。。。。。
拼音chī yǎ bā kuī
怎么读
注音ㄔ 一ㄚˇ ㄅㄚ ㄎㄨㄟ
出处清 石玉昆《三侠五义》第十四回：“且说苗家父子丢了银子，因是暗昧之事，也不敢声张，竟吃了哑巴亏了。
例子老舍《骆驼祥子》：“天不怕，地不怕，绝对不低着头吃哑巴亏。”
用法作谓语、宾语；指只好自认吃亏。
英语be cheated or suffer a loss but unable to talk about it for one reason or another
| 一个巴掌拍不响 | 比喻事情不会是单方面引起的。 |
| 一眨巴眼 | 方言。一眨眼。 |
| 下里巴人 | 下里：乡里；巴人：巴蜀的人民。原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲。比喻通俗的文学艺术。 |
| 下里巴音 | 下里：乡里；巴：古国名，在今川东一带。原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲。比喻通俗的文学艺术。 |
| 不吃烟火食 | 烟火食：熟食。道教以为仙人可以不吃熟食。旧时用来称赞诗文立意高超，言词清丽，不同一般。 |
| 不吃羊肉空惹一身膻 | 羊肉没吃上，反倒沾了一身羊膻气。比喻干了某事没捞到好处，反坏了名声惹来了麻烦。 |
| 不哑不聋 | 不装聋作哑，就不能当阿婆阿公。指长辈要宽宏大量。 |
| 东野巴人 | 古代楚国民间通俗歌曲，又称《下里巴人》。 |
| 中看不中吃 | 比喻外表好看，其实不中用。 |
| 乌焦巴弓 | 乌：黑色；焦：火力过猛，使东西烧成炭样。原是《百家姓》中的四个姓氏。比喻烧得墨黑。 |
| 乡巴佬 | 笨拙、迟钝又粗俗质朴的乡下人。 |
| 争锋吃醋 | 见“争风吃醋”。 |
| 争风吃醋 | 因忌妒而明争暗斗（风：风韵；吃醋：常指在男女关系上产生嫉妒情绪）。 |
| 亏于一篑 | 亏：缺，欠；篑：装土的竹筐。积土成山的功夫只差最后一筐土。比喻做成一件大事只差最后一点而未能成功 |
| 亏名损实 | 亏：损耗。名和实都受到损失。 |
| 亏心短行 | 亏损天良，行为恶劣。 |
| 令人吃惊 | 让人感到惊讶。 |
| 低声哑气 | 犹言低声下气。 |
| 光棍不吃眼前亏 | 指聪明人能识时务，暂时躲开不利的处境以免吃亏。 |
| 兔子不吃窝边草 | 比喻坏人不在当地干坏事。 |
| 利不亏义 | 有利在前，能够不亏损正义。 |
| 前不巴村，后不巴店 | 指走远道处在无处落脚的境地。也比喻处境尴尬或生活无依靠。 |
| 前不巴村，后不着店 | 巴：靠近。着：挨着。前面没有村子，后面没有旅店。形容走远路走到野外荒郊，找不到歇脚住宿的地方。 |
| 功亏一篑 | （筑九仞高的土山）由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。 |
| 半夜敲门不吃惊 | 比喻没有做过什么亏心的事，心里很踏实。 |
| 可怜巴巴 | 非常令人可怜的样子。 |
| 吃一堑，长一智 | 堑：壕沟，比喻困难、挫折。受一次挫折，增长一分见识。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |